Suggerisci una traduzione

दौरा - دورہ

दौरा viaggio

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • निजी दौरा viaggio privato
  • نجی دورہ
  • कारोबारी दौरा viaggi d'affari
  • کاروباری دورہ
दौरा visita

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • सरकारी दौरा visita ufficiale
  • سرکاری دورہ
  • दो सीनियर नेताओं के दौरों में durante le visite di due leader di alto livello
दौरा tour

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B2
  • दौरे की कोई ठोस वजह होनी चाहिए deve esserci un motivo valido per la visita
दौरा crisi

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B1
  • दौरों की अवधि कुछ सेकेंड से लेकर दो-तीन मिनट तक होती है le crisi durano da pochi secondi a due o tre minuti
  • Livello B2
  • यदि यह दौरे लंबी अवधि तक के हों तो चिकित्सक से तत्काल परामर्श लेना चाहिये se queste crisi sono di durata prolungata, è necessario consultare immediatamente un medico
दौरा crisi

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B1
  • जब रोगी को दौरे आ रहे हों quando il paziente ha crisi epilettiche
दौरा करना visitare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • उन्होंने सारे प्रांत का दौरा किया hanno visitato tutta la provincia
  • सावित्री ने देश के कई हिस्सों का दौरा किया Savitri ha visitato molte parti del paese
दौरा करना viaggiare

verbo transitivo

Esempio :

  • Livello B2
  • अगर आप गर्मियों के महीनों के दौरान दौरा कर रहे हैं se viaggiate durante i mesi estivi
दिल का दौरा attacco di cuore

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • उसे दिल का दौरा पड़ा ha avuto un attacco di cuore
  • اسے دل کا دورہ پڑا
दिल का दौरा infarto

sostantivo maschile

Esempio :

  • Livello B2
  • उसके चाचा की दिल का दौरा पड़ने से मृत्यु हो गई suo zio è morto per un attacco di cuore
दौरा पड़ना avere una crisi

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • उसे दौरा पड़ गया ha avuto un esaurimento nervoso
  • اسے دورہ پڑ گیا
  • उसको पागलपन के दौरे पड़ते हैं ha esaurimenti nervosi
  • اس کو پاگلپن کے دورہ پڑتے ہیں
  • कल रात उसे दिल का दौरा पड़ा ha avuto un attacco di cuore ieri sera
  • کل رات اسے دل کا دورہ پڑا
  • जब उसे दौरा पड़ता है तो वह बहुत रोती है quando ha un esaurimento nervoso piange molto
  • جب اسے دورہ پڑتا ہے تو وہ بہت روتی ہے
  • कोई बात नहीं उसको एसा दौरा पड़ता रहता है non preoccuparti, ha sempre delle crisi come questa
  • کوئی بات نہیں اس کو ایسا دورہ پڑتا رہتا ہے
दौरा पड़ना avere un ictus

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • कल रात उसको दिल का दौरा पड़ा, उसे अस्पताल दाख़िल कर दिया ieri sera ha avuto un attacco di cuore ed è stato ricoverato in ospedale
  • کل رات اس کو دل کا دورہ پڑا، اسے ہسپتال داخل کر دیا

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario