Suggerisci una traduzione

प्रेरित

प्रेरित ispirato

aggettivo

Esempi :

  • Livello C1
  • प्रेरित लेख un articolo ispirato
  • प्रेरित व्यक्ति una persona ispirata
प्रेरित होना essere ispirati

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • मैंने ये फ़िल्म एक किताब से प्रेरित होकर बनाई थी ho fatto questo film basandomi su un libro
  • इस फिल्म की कहानी एक सत्य घटना से प्रेरित है la storia di questo film è ispirata a un evento reale
  • दिल्ली का जंतर-मंतर समरकंद की वेधशाला से प्रेरित है il Jantar-Matar a Delhi è ispirato all'osservatorio di Samarcanda
  • उन्होंने अपनी माँ की स्मृति से प्रेरित होकर जिनकी मृत्यु कैंसर से हुई थी ispirato dalla memoria di sua madre morta di cancro
प्रेरित करना ispirare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • मैं उसके व्यक्तित्व से प्रेरित हुआ Sono stato ispirato dalla sua personalità
  • कश्मीर का एक स्टार्ट अप कैसे हज़ारों को प्रेरित कर रहा है ? come fa una startup kashmira a ispirare migliaia di persone ?
प्रेरित करना incoraggiare

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello C1
  • किसी को लिखने के लिए प्रेरित करना incoraggiare qualcuno a scrivere
  • किसी को सीखने के लिए प्रेरित करना incoraggiare qualcuno a imparare
  • किसी को कुछ करने के लिए प्रेरित करना far fare qualcosa a qualcuno