Suggerisci una traduzione

यही - یہی

यही questo anche

avverbio

Esempi :

  • Livello B1
  • यही बहुत है quando è troppo è troppo
  • सब यही कहते हैं lo dicono tutti
  • शर्त यही है कि ... a condizione che ...
  • मैं यही करने जा रही हूँ questo è quello che farò
  • तुम हमेशा यही कहते हो dici sempre la stessa cosa
  • मुझे तुमसे यही उम्मीद थी questo è quello che mi aspettavo da te
  • मेरे ख़्याल से समस्या यही है secondo me questo è il problema
  • क्या दिल्ली के लिए यही ट्रेन है ? È il treno per Delhi?
  • अगर वह कुछ कहेगा तो यही कहेगा se dice qualcosa è quello che dirà
  • ‘उर्दू’ बोलने वालों की भी यही शिकायत है I parlanti di urdu si lamentano della stessa cosa
  • Livello B2
  • 99 फ़ीसद मीडिया तो यही कर रहा है questo è ciò che fa il 99% dei media
यही lo stesso

avverbio

Esempi :

  • Livello B1
  • मैं ने यही घड़ी खरीदी है Ho comprato lo stesso orologio
  • उन्होंने यही रवैया अपनाया ha adottato lo stesso comportamento
  • यही वह जगह है, यही वह फ़िज़ा है , यहीं पर कहीं, आप हमसे मिले थे in questo stesso luogo, in questa stessa atmosfera, qui da qualche parte, ci siamo incontrati

Nuova ricerca ?

Cerca con voce
…o sfogliare il dizionario