Esempi :

• livello da definire
• अनारकली की कहानी la storia di Anarkali
• सलीम और अनारकली में धीरे-धीरे प्यार हो जाता है a poco a poco Salim e Anarkali si innamorano l'uno dell'altra
• अनारकली लाहौर में रहनेवाली एक पौराणिक दासी थीं Anarkali era una leggendaria cortigiana che viveva a Lahore
• नादिरा को अकबर द्वारा अनारकली का ख़िताब दिया जाता है Nadira riceve il titolo di Anarkali da Akbar
• एक खिले फूल की तरह, अकबर उसे अनारकली (खिल अनार) कहते थे come un fiore che sboccia, Akbar lo chiamò Anarkali (cioè il melograno in fiore)