Suggerisci una traduzione

चुनाव - چناؤ

चुनाव elezione

sostantivo maschile

Esempi :

  • Livello B2
  • आम चुनाव elezioni generali
  • सीधे चुनाव elezioni dirette
  • राष्ट्रपति का चुनाव elezioni presidenziali
  • चुनाव होगा ci sarà un'elezione
  • आम चुनावों में nelle elezioni nazionali
  • राष्ट्रपति चुनाव में durante le elezioni presidenziali
  • चुनाव प्रचार के दौरान durante la campagna elettorale
  • धार्मिक दलों के लिए माहौल २००२ के चुनावों से बिल्कुल अलग है la situazione per i partiti religiosi è davvero diversa dalle elezioni del 2002
  • Livello C2
  • मध्यावधि चुनाव elezioni di medio termine
  • स्थानीय निकाया के चुनाव elezioni comunali
चुनाव लड़ना presentarsi alle elezioni

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • सोनिया गांधी इस साल अमेठी से चुनाव लड़ेंगी Sonia Gandhi per correre in Amethi quest'anno
  • Livello C1
  • उनके चुनाव लड़ने पर रोक है gli viene impedito di presentarsi alle elezioni
चुनाव कराना di indire le elezioni

verbo

Esempio :

  • Livello B2
  • सरकार इसी साल अप्रैल में आम चुनाव कराने के लिए मजबूर हो जाएगी il governo sarà costretto a indire elezioni generali nell'aprile di quest'anno
चुनाव होना essere eletto

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello A2
  • अन्य सदस्यों का चुनाव होता है gli altri membri sono eletti
  • Livello C1
  • कांग्रेस के अध्यक्ष पद के लिए भी चुनाव होना चाहिए anche il presidente del partito del Congresso dovrebbe essere eletto
चुनाव होना tenere un'elezione

verbo intransitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • इन राज्यों में चुनाव होना था le elezioni dovevano essere tenute in questi stati
  • हर साल छात्र संघ चुनाव होना चाहिए ogni anno c'è un'elezione per l'unione degli studenti
  • हिमाचल प्रदेश में अगले हफ्ते विधानसभा चुनाव होना है le elezioni dell'Assemblea si terranno in Himachal Pradesh la prossima settimana
चुनाव करना scegliere

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello B2
  • मैंने एक नई कार चुनी ho scelto una nuova auto
  • तुमने क्या चुनाव किया ? cosa hai scelto ?
  • मैंने शादी करने का चुनाव किया ho scelto di sposarmi
  • मैंने दो कपड़ों में से एक चुनाव किया ho scelto uno dei due capi
  • वो मेरे लिए साड़ियों का चुनाव वही करते थे sceglieva i sari per me