बताना - بتانا

Benvenuti nella modalità di modifica di ! Qui puoi inviare le correzioni alle traduzioni proposte. Queste saranno poi votate dagli utenti. Grazie per aver partecipato :)
बताना dire

verbo transitivo

Esempi :

  • Livello A1
  • किसी को बताना dire a qualcuno
  • भाई साहब क्या आप मुझे फ़्रांस के दूतावास का रस्ता बता सकते हैं ? Signore, può darmi indicazioni per l'ambasciata francese?
  • Livello A2
  • मैं देखकर बताता हूँ darò un'occhiata e ti dirò
  • अपने मुझे पहले क्यों नहीं बताया ? Perché non me l'hai detto prima?
  • मैं तुम्हें कुछ महत्वपूर्ण बताना चाहती हूँ voglio dirti una cosa importante
  • क्या मैं यह बात आपको पहले बता चुका हूँ ? Te l'ho mai detto?
  • पर तुमने मुझे यह पहले कभी बताया नहीं था ma non me l'hai mai detto prima
  • Livello B1
  • बनाया जाता है कि... si dice che
  • शायद वह बताना भूल गई deve aver dimenticato di dirtelo
  • आप यह बात पहले ही बता चुके हैं l'hai già detto
  • उसने मुझे पैसा कमाने की कूछ तरकीब बताई mi ha dato alcuni modi per guadagnare soldi
  • Livello C1
  • खुले अलफ़ाज़ में बताना parlare apertamente
बता देना dire

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello B1
  • हो सकता है उन्होंने किसी को बता दिया हो potrebbe aver detto a qualcuno
बता देना tieniti aggiornato

verbo intransitivo

Esempio :

  • Livello A2
  • मुझे जल्दी बता देना tienimi aggiornato presto