Esempi :

• livello da definire
• बिन जाने senza sapere
• बिन जुता खेत un campo incolto
• बिन माँगे माँ भी बच्चे को दूध नहीं देती senza piangere la madre non dà il latte al bambino
• बिन माँगे मोती मिलें, माँगे मिले न भीख senza chiedere si ottiene tutto, chiedendo non si ottiene nulla