Esempi :

• Livello B1
• वर्तनी की ग़लती un errore di ortografia
• वर्तनी की ग़लतियाँ errori di ortografia
• वर्तनी के नियम regole di ortografia
• मेरी वर्तनी कमज़ोर है Sono un cattivo ortografo
• तुम ने एक वर्तनी की ग़लती की है hai fatto un errore di ortografia
• Livello B2
• वर्तनी और व्याकरण जाँचना controllo ortografico e grammaticale
• Livello C1
• वर्तनी परीक्षक correttore ortografico
• वर्तनी-जांचकर्ता correttore ortografico
• देवनागरी लिपि एवं हिंदी वर्तनी का मानकीकरण standardizzazione dell'ortografia hindi e della scrittura devanagari
• livello da definire
• अगर कोई वर्तनी गलती है तो कृपया मुझे सही करें se ci sono errori di ortografia, per favore correggetemi