翻訳を提案する

उठाना - اُٹھانا

उठाना 押立てる

他動

例 :

  • レベル B1
  • सिर उठाना あおぎ見る
  • हाथ उठाना 手を挙げる
  • परदा उठाना ベールを脱ぐ
  • आँख उठाना あおぎ見る
  • आवाज़ उठाना 声を張り上げる
उठाना 目を覚ます

他動

例 :

  • レベル B1
  • मुझे आठ बजे उठाइये 八つ裂きにされる
  • मैं आमतौर पर आठ बजे उठा करता हूँ いつもは朝8時に起きているんです。
उठाना 取り除く

他動

例 :

  • レベル B2
  • क़ागज़ के टूकड़े उठा लो はがきがみ
उठाना 押立てる

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • बोझ उठाना ふたんけいやく
  • मैं क्यों कर इतना भारी संदूक उठाऊँगा ? どうしてこんな重い箱を持ち上げなければならないのか？
  • उन्होंने कांग्रेस कार्य समिति के समक्ष यह मामला उठाया 議会運営委員会でこの問題を提起した
उठा लेना 戴く

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • अपना सामान उठा लें 荷物を持つ
  • जो पुस्तक पसन्द हो, उठा लो 好きな本を取る
  • यह सब पुस्तकें उठा ले आओ かんをとりつくす
  • दफ़्तर से मेरी किताब उठा लाये ぼくのしょざいをとりにきてください
  • हर किसी को हथियार उठा लेना चाहिए 一挙手一投足
  • मैं ख़ुद हथियार उठाने को तैयार नहीं हूँ しゅくはくにん
  • इस तरह से सोचनेवाले सभी लोग आवश्यक कदम उठा लें そう思う人は、必要な措置を講じればよい。
सिर उठाना あおぎ見る

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • सिर उठाकर बोले と言いながら、顔を上げる

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索