Sugerir una traducción

उठाना - اُٹھانا

उठाना elevar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • सिर उठाना buscar
  • हाथ उठाना levante la mano
  • परदा उठाना levantar el velo
  • आँख उठाना buscar
  • आवाज़ उठाना alzar la voz
उठाना despertar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • Nivel B1
  • मुझे आठ बजे उठाइये Despiértame a las 8
  • मैं आमतौर पर आठ बजे उठा करता हूँ Suelo despertarme a las 8 de la mañana.
उठाना eliminar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • Nivel B2
  • क़ागज़ के टूकड़े उठा लो elimina los trozos de papel
उठाना elevar

verbo transitivo

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • बोझ उठाना levantar una carga
  • मैं क्यों कर इतना भारी संदूक उठाऊँगा ? ¿por qué tengo que levantar una caja tan pesada?
  • उन्होंने कांग्रेस कार्य समिति के समक्ष यह मामला उठाया planteó esta cuestión ante la Comisión de Trabajo del Congreso
उठा लेना tomar

verbo intransitivo

Ejemplos :

  • nivel por definir
  • अपना सामान उठा लें toma tus cosas
  • जो पुस्तक पसन्द हो, उठा लो toma el libro que te gusta
  • यह सब पुस्तकें उठा ले आओ ven y llévate todos los libros
  • दफ़्तर से मेरी किताब उठा लाये recoger mi libro en la oficina
  • हर किसी को हथियार उठा लेना चाहिए todo el mundo debería tomar las armas
  • मैं ख़ुद हथियार उठाने को तैयार नहीं हूँ No estoy dispuesto a tomar las armas
  • इस तरह से सोचनेवाले सभी लोग आवश्यक कदम उठा लें todos los que piensan así deberían tomar las medidas necesarias
सिर उठाना buscar

verbo transitivo

Ejemplo :

  • nivel por definir
  • सिर उठाकर बोले dijo, mirando hacia arriba

Nueva búsqueda ?

Búsqueda vocal
... o hojear el diccionario