मत ノット 副詞 例 : レベル A2 यहाँ मत बैठो ! ここに座ってはいけない तुम मत गाओ 歌ってはいけない भीतर मत जाओ 中に入るな ऐसा मत करो ! これをやってはいけない! यहाँ कभी मत आना ここには来るな रात को देर तक मत पढ़ो 深夜に読書をしない तुम यह काम मत करो この仕事はするな レベル B1 किसी से यह मत कहना 内緒 रात को देर तक मत पढ़ा करो 夜更し読書はいけない
मत 参政権 男名 例 : レベル B2 राष्ट्रपति पद के विजेता को 50 प्रतिशत से ज़्यादा मत हासिल हुए हों 会長職の当選者は、50%以上の票を獲得していなければなりません。
एक मत होना 賛する 慣用語句 例 : レベル B2 सभी ने इस फैसले पर एक मत थे この決定に全員が同意した हम इस मुद्दे पर एक मत नहीं हैं この問題については同意できない हम सबको एक मत होकर काम करना चाहिए 私たちは皆、協力し合うことに同意すべきである सभा में सभी सदस्य इस प्रस्ताव पर एक मत थे 会議の全員がこの提案に同意した