翻訳を提案する

कारण

कारण 原因

男名

例 :

  • レベル B1
  • के कारण に依って
  • वर्षा के कारण 雨のため
  • लड़ाई के कारण もんだいで
  • यह सब आपके कारण हुआ これもひとえにあなたのおかげです
  • レベル B2
  • युद्ध का मुख्य कारण せんそうのだいひょうげん
कारण 理由

男名

例 :

  • レベル B1
  • इस कारण से だからこそ
  • कई कारणों से いくつか理由があって
  • यही कारण है कि ... だからこそ
  • ऐसा दो कारणों से हुआ これには2つの理由がある。
  • ऊपर बताए गए कारणों से 上記の理由により
  • इसके पीछे हमेशा एक ही कारण होता है 因りて曰く
  • इस पर विश्वास करने का कोई कारण नहीं है しんぱいごむよう
  • レベル B2
  • ऐतिहासिक कारणों से 歴史的経緯から
के कारण ために

副詞

例 :

  • レベル B1
  • आप मेरे कारण क्यों परेशान होते हैं ? なぜ私のことを心配するのですか?
  • इधर-उधर घूमने के कारण मैं बहुत थक गई थी あちこち歩き回って疲れました
  • बारिश के कारण कल मैं दिनभर घर में ही रही 昨日は雨で一日中家にいたのですが
  • कल रात देर से आने के कारण मैं आज सुबह देर से उठी 昨夜の帰宅が遅かったので、今朝は遅くまで起きていました。
  • पिताजी के अस्वस्थ होने के कारण मुझे जाना ही पड़ेगा 父が病気なので帰ります。
के कारण により

副詞

例 :

  • レベル C1
  • अपनी बचत के कारण वो एक बार फिर से इंग्लैंड वापस जाने में सक्षम हो गये 彼は貯金を持ってイギリスに戻ることができ