翻訳を提案する

आँख - آنکھ

आँख 目

女名前

例 :

  • レベル A1
  • एक आँख 片目
  • दो आँखें ふため
  • नीली आँख 青眼
  • काली आँख 黒目
  • भूरी आँख 茶目
  • सुन्दर आँख めもとせんりょう
  • उसकी आंखों में 眼中
  • レベル A2
  • तीसरी आँख 第三の目
  • レベル B1
  • उदास आँख 憂い目
  • レベル B2
  • आँख का तारा 眼球
  • अलसायी आँख 疲れ目
  • आँखें चमकती हैं 目が光る
  • आँख खुलती है 目は開く
  • एक आँख वाला 独眼
  • आँख झपकती है 目のまばたき
  • उसने अपनी आँखें खोलीं めをひらいた
  • मैंने उसे अपनी आँखों से देखा था この目で見た
  • लोग आंखें बंद करके बैठे रहते थे うなだれる人々
  • レベル C1
  • शरबती आँखें めもとせんりょう
  • आँख की पुतली ダーリン
  • आँख फड़कड़ाती है 目の錯覚
  • उनकी एक आंख की रोशनी चली गई 片目を失明する
  • आँख के बदले में आँख पूरे विश्व को अँधा बना देगी 目には目を、皆目つぶしにする
आँखें 目つき

女性複数名詞

例 :

  • レベル A1
  • आँखों के लिए 目視用
  • レベル B2
  • उनकी आंखें ग़ज़ब की थीं 立派な目をしていた
  • 定義されるべきレベル
  • उसकी आँखें 目つき
आँखे दिखाना めをおおきくする

慣用語句

例 :

  • レベル C1
  • अध्यापक के आंखे दिखाते ही विध्यार्थी चुप हो गए めがくろいとこどもはだまる
आँखें घुमाना 目をそらす

慣用語句

例 :

  • レベル C1
  • लोग अपनी आंखें घुमाते हैं そっぽを向く
आँख उठाकर न देखना 気にも留めない

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • वह ऐसी चीज़ों की तरफ़ कभी आँख उठाकर भी नहीं देखता きにするこっちゃない
आँख ऊँची न होना まゆにつばをつけない

慣用語句

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • अपनी इस भूल के कारण उसकी आँख हमारे सामने कभी ऊँची न हो सकेगी 自分の過ちのために、私たちの顔を見る勇気がないのです。
आँखों में धूल झोंकना ふきだし

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • माता-पिता से झूठ बोलना उनकी आंखो में धूल झोंकना है 親に嘘をつくと言うことは、親を裏切ること

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索