फटना - پھٹنا

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
फटना 巻き起こる

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • फोड़ा फटता है 膿瘍破裂
  • बुंदबुंदे फट गये 泡が消える
  • मेरा दिल फट जाएगा 胸が張り裂けそう
फटना 隙間

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • ज़मीन फट गई 地割れが起こる
  • दीवार फटी हुई है 壁のひび割れ
फटना 裂け目

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • कपड़ा फट गया है 布が破れる
  • मेरी फटी हुई कमीज़ कहाँ है ? 破れたシャツはどこだ?
फटना ばくはつする

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • गोला फटता है 弾が炸裂する
  • बाज़ार में बम फटा 市場の爆弾が爆発した
  • वह क्रोध से फट पड़ी 怒りが爆発した
दूध फटना 搾る

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • दूध फट गया है にゅういんがまわります
फट पड़ना ふってわく

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • दौलत तो उसके घर फट पड़ी 狐につままれたよう