महसूस - محسوس

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
महसूस होना 感じる

じどう

例 :

  • レベル B1
  • मुझे बहुत गर्मी महसूस हो रही है 私はホットです
  • मुझे अकेलापान महसूस हो रहा है さみしい
  • レベル B2
  • तुम्हें आज सुबह भूकम्प महसूस हुआ क्या ? 今朝、地震を感じましたか？
  • व्यक्ति को अकेलापन, उदासी इत्यादि महसूस होता है 孤独感、悲哀感など
महसूस होना 気づく

じどう

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • उनको अपनी गलती महसूस थी 非を悟った
महसूस होना 感じる

じどう

例 :

  • レベル B2
  • कमज़ोरी महसूस होना 脱力感がある
  • आज वो कितना अकेला महसूस कर रहे होंगे きょうはさぞかしさびしいことだろう
  • हर समय उदासी महसूस होना डिप्रेशन का संकेत होता है いしきもうろう
महसूस करना 感じる

他動

例 :

  • レベル B2
  • कमी महसूस करना 欠けを感じる
  • 定義されるべきレベル
  • मैं महसूस कर रही हूँ कि हालात काफ़ी कशीदा है ちょっとピリピリしているような気もしますが
महसूस करना 経験

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • हम बहुत गर्व महसूस कर रहे हैं が自慢です。
महसूस करना 感じる

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • मैं अकेली महसूस करती हूँ さみしい

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索