पाना もらう / 受ける 他動 例 : レベル B2 पत्र पाना 手紙をもらう शिक्षा पाना 教育を受ける दंड पाना 罰を受ける तालीम पाना 修行を受ける पुरस्कार पाना 賞をもらう पाना 得る 他動 例 : レベル B2 अंक पाना 点数を取る उत्तर पाना 返事をもらう नौकरी पाना 仕事を見つける अनुभब पाना 経験を積む विजय पाना 勝利を収める सफलता पाना 成功を収める उसने परीक्षा में अच्छे अंक पाए सिनेमा में सीट पाना 映画館でチケットを取る परीक्षा में अच्छे अंक पाना 試験で良い点数を取る ईस्ट इंडिया कंपनी में नौकरी पाने के लिए 東インド会社で仕事を見つけるために पाना 得る 他動 例 : レベル B2 अवसर पाना 機会を得る मौक़ा पाना 機会を得る सज़ा पाना 罰を受ける आज मैं बहुत कठिनाई से घर पहुँच पायी 今日、私はやっとの思いで家に帰り着けました。 पाना 見つけた / でした 他動 例 : レベル B2 मैं ने कमरा ख़ाली पाया 部屋は空いていました。/ 部屋が空いているのを見つけました。 मैंने सड़क पर एक बटुआ पाया मैं ने बच्चा सड़क पर पड़ा हुआ पाया 道で子供が倒れているのを見つけました。 कमला ने अपने पति को दूसरी औरत के साथ घूमते हुए पाया カマラは夫が他の女性と歩いているのを見つけました。 पाना けんせい 他動 例 : レベル B2 मैं पैदल नहीं चल पाती 私は歩けません。 हम जी नहीं पाएँगे 私たちは生きていけません。 वह अंग्रेज़ी नहीं बोल पाती 彼女は英語が話せません。 मैं समय पर नहीं पहुँच पायी मैं रात को सो नहीं पाता हूँ 私は夜、眠れません。 वह बड़ी मुश्किल से सो पाया वह दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाया 彼はデリーでサリを買えませんでした。 वह दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाई 彼女はデリーでサリを買えませんでした业务。 तुम दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए ? デリーでサリを買えませんでしたか？ हम दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए 私たちはデリーでサリを買えませんでした。 वे दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए 彼らはデリーでサリを買えませんでした。 अगर वे अब नहीं बोलते तो कभी नहीं बोल पाते もし彼らが今話していなければ、一生話せなかったでしょう。 उसके पढ़ाने के कारण वह बंबई नहीं जा पाया 彼が教えていたので、彼はボンベイに行けませんでした。 बहुत प्रयास के बावजूद मैं कार चालाना नहीं सीख पायी 懸命に練習したにもかかわらず、車の運転を習得できませんでした。 定義されるべきレベル मैं बीमार हूँ इसलिए मैं नहीं पढ़ पा रही हूँ 私は病気なので、勉強ができません（勉強できていません） पा लेना 得る 他動 例 : レベル C1 अंत में उसने अपनी मंजिल पा ली ついに彼は目的地に辿り着きました。 कोई अर्थ पाना 汲み取る 他動 例 : レベル C1 सेवा करने से ही मनुष्य का जीवन कोई अर्थ पाता है 奉仕することで、人の人生は意味を持ちます तुम्हारी बातों ने अब जाकर कोई अर्थ पाया है あなたの言葉が、ようやく意味を成しました सफलता मिलने पर ही मेरा संघर्ष कोई अर्थ पाएगा 編集ウィンドウを閉じ、修正内容を保存する。 ヒンディー語を学ぶ 地元の人と 新しい検索？ 検索 音声で検索 辞書で検索 あなたの方法でインドを発見する 連絡先 名前メールメッセージ送る 翻訳を提出する 翻訳を提出する 名前メールあなたの翻訳送る 試聴制限に達した あなたはリスニングの限界に達しています。学習を続けるには無料アカウントを作成するかまたはログイン ログインしてリビジョンに追加 この機能を使用するにはログインが必要です。学習を続けるには無料アカウントを作成するまたはログイン ログインしてリビジョンに追加 この機能を使用するにはログインが必要です。学習を続けるには無料アカウントを作成するまたはログイン 画像を提出 画像を提出 Loading... ログインして投稿してください この機能を使用するには、ログインする必要があります。学習を継続するために、無料のアカウントを作成できますまたはログイン
पाना 得る 他動 例 : レベル B2 अंक पाना 点数を取る उत्तर पाना 返事をもらう नौकरी पाना 仕事を見つける अनुभब पाना 経験を積む विजय पाना 勝利を収める सफलता पाना 成功を収める उसने परीक्षा में अच्छे अंक पाए सिनेमा में सीट पाना 映画館でチケットを取る परीक्षा में अच्छे अंक पाना 試験で良い点数を取る ईस्ट इंडिया कंपनी में नौकरी पाने के लिए 東インド会社で仕事を見つけるために पाना 得る 他動 例 : レベル B2 अवसर पाना 機会を得る मौक़ा पाना 機会を得る सज़ा पाना 罰を受ける आज मैं बहुत कठिनाई से घर पहुँच पायी 今日、私はやっとの思いで家に帰り着けました。 पाना 見つけた / でした 他動 例 : レベル B2 मैं ने कमरा ख़ाली पाया 部屋は空いていました。/ 部屋が空いているのを見つけました。 मैंने सड़क पर एक बटुआ पाया मैं ने बच्चा सड़क पर पड़ा हुआ पाया 道で子供が倒れているのを見つけました。 कमला ने अपने पति को दूसरी औरत के साथ घूमते हुए पाया カマラは夫が他の女性と歩いているのを見つけました。 पाना けんせい 他動 例 : レベル B2 मैं पैदल नहीं चल पाती 私は歩けません。 हम जी नहीं पाएँगे 私たちは生きていけません。 वह अंग्रेज़ी नहीं बोल पाती 彼女は英語が話せません。 मैं समय पर नहीं पहुँच पायी मैं रात को सो नहीं पाता हूँ 私は夜、眠れません。 वह बड़ी मुश्किल से सो पाया वह दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाया 彼はデリーでサリを買えませんでした。 वह दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाई 彼女はデリーでサリを買えませんでした业务。 तुम दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए ? デリーでサリを買えませんでしたか？ हम दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए 私たちはデリーでサリを買えませんでした。 वे दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए 彼らはデリーでサリを買えませんでした。 अगर वे अब नहीं बोलते तो कभी नहीं बोल पाते もし彼らが今話していなければ、一生話せなかったでしょう。 उसके पढ़ाने के कारण वह बंबई नहीं जा पाया 彼が教えていたので、彼はボンベイに行けませんでした。 बहुत प्रयास के बावजूद मैं कार चालाना नहीं सीख पायी 懸命に練習したにもかかわらず、車の運転を習得できませんでした。 定義されるべきレベル मैं बीमार हूँ इसलिए मैं नहीं पढ़ पा रही हूँ 私は病気なので、勉強ができません（勉強できていません） पा लेना 得る 他動 例 : レベル C1 अंत में उसने अपनी मंजिल पा ली ついに彼は目的地に辿り着きました。 कोई अर्थ पाना 汲み取る 他動 例 : レベル C1 सेवा करने से ही मनुष्य का जीवन कोई अर्थ पाता है 奉仕することで、人の人生は意味を持ちます तुम्हारी बातों ने अब जाकर कोई अर्थ पाया है あなたの言葉が、ようやく意味を成しました सफलता मिलने पर ही मेरा संघर्ष कोई अर्थ पाएगा 編集ウィンドウを閉じ、修正内容を保存する。 ヒンディー語を学ぶ 地元の人と 新しい検索？ 検索 音声で検索 辞書で検索 あなたの方法でインドを発見する 連絡先 名前メールメッセージ送る 翻訳を提出する 翻訳を提出する 名前メールあなたの翻訳送る 試聴制限に達した あなたはリスニングの限界に達しています。学習を続けるには無料アカウントを作成するかまたはログイン ログインしてリビジョンに追加 この機能を使用するにはログインが必要です。学習を続けるには無料アカウントを作成するまたはログイン ログインしてリビジョンに追加 この機能を使用するにはログインが必要です。学習を続けるには無料アカウントを作成するまたはログイン 画像を提出 画像を提出 Loading... ログインして投稿してください この機能を使用するには、ログインする必要があります。学習を継続するために、無料のアカウントを作成できますまたはログイン
पाना 得る 他動 例 : レベル B2 अवसर पाना 機会を得る मौक़ा पाना 機会を得る सज़ा पाना 罰を受ける आज मैं बहुत कठिनाई से घर पहुँच पायी 今日、私はやっとの思いで家に帰り着けました。 पाना 見つけた / でした 他動 例 : レベル B2 मैं ने कमरा ख़ाली पाया 部屋は空いていました。/ 部屋が空いているのを見つけました。 मैंने सड़क पर एक बटुआ पाया मैं ने बच्चा सड़क पर पड़ा हुआ पाया 道で子供が倒れているのを見つけました。 कमला ने अपने पति को दूसरी औरत के साथ घूमते हुए पाया カマラは夫が他の女性と歩いているのを見つけました。 पाना けんせい 他動 例 : レベル B2 मैं पैदल नहीं चल पाती 私は歩けません。 हम जी नहीं पाएँगे 私たちは生きていけません。 वह अंग्रेज़ी नहीं बोल पाती 彼女は英語が話せません。 मैं समय पर नहीं पहुँच पायी मैं रात को सो नहीं पाता हूँ 私は夜、眠れません。 वह बड़ी मुश्किल से सो पाया वह दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाया 彼はデリーでサリを買えませんでした。 वह दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाई 彼女はデリーでサリを買えませんでした业务。 तुम दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए ? デリーでサリを買えませんでしたか？ हम दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए 私たちはデリーでサリを買えませんでした。 वे दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए 彼らはデリーでサリを買えませんでした。 अगर वे अब नहीं बोलते तो कभी नहीं बोल पाते もし彼らが今話していなければ、一生話せなかったでしょう。 उसके पढ़ाने के कारण वह बंबई नहीं जा पाया 彼が教えていたので、彼はボンベイに行けませんでした。 बहुत प्रयास के बावजूद मैं कार चालाना नहीं सीख पायी 懸命に練習したにもかかわらず、車の運転を習得できませんでした。 定義されるべきレベル मैं बीमार हूँ इसलिए मैं नहीं पढ़ पा रही हूँ 私は病気なので、勉強ができません（勉強できていません） पा लेना 得る 他動 例 : レベル C1 अंत में उसने अपनी मंजिल पा ली ついに彼は目的地に辿り着きました。 कोई अर्थ पाना 汲み取る 他動 例 : レベル C1 सेवा करने से ही मनुष्य का जीवन कोई अर्थ पाता है 奉仕することで、人の人生は意味を持ちます तुम्हारी बातों ने अब जाकर कोई अर्थ पाया है あなたの言葉が、ようやく意味を成しました सफलता मिलने पर ही मेरा संघर्ष कोई अर्थ पाएगा 編集ウィンドウを閉じ、修正内容を保存する。 ヒンディー語を学ぶ 地元の人と 新しい検索？ 検索 音声で検索 辞書で検索 あなたの方法でインドを発見する 連絡先 名前メールメッセージ送る 翻訳を提出する 翻訳を提出する 名前メールあなたの翻訳送る 試聴制限に達した あなたはリスニングの限界に達しています。学習を続けるには無料アカウントを作成するかまたはログイン ログインしてリビジョンに追加 この機能を使用するにはログインが必要です。学習を続けるには無料アカウントを作成するまたはログイン ログインしてリビジョンに追加 この機能を使用するにはログインが必要です。学習を続けるには無料アカウントを作成するまたはログイン 画像を提出 画像を提出 Loading... ログインして投稿してください この機能を使用するには、ログインする必要があります。学習を継続するために、無料のアカウントを作成できますまたはログイン
पाना 見つけた / でした 他動 例 : レベル B2 मैं ने कमरा ख़ाली पाया 部屋は空いていました。/ 部屋が空いているのを見つけました。 मैंने सड़क पर एक बटुआ पाया मैं ने बच्चा सड़क पर पड़ा हुआ पाया 道で子供が倒れているのを見つけました。 कमला ने अपने पति को दूसरी औरत के साथ घूमते हुए पाया カマラは夫が他の女性と歩いているのを見つけました。 पाना けんせい 他動 例 : レベル B2 मैं पैदल नहीं चल पाती 私は歩けません。 हम जी नहीं पाएँगे 私たちは生きていけません。 वह अंग्रेज़ी नहीं बोल पाती 彼女は英語が話せません。 मैं समय पर नहीं पहुँच पायी मैं रात को सो नहीं पाता हूँ 私は夜、眠れません。 वह बड़ी मुश्किल से सो पाया वह दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाया 彼はデリーでサリを買えませんでした。 वह दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाई 彼女はデリーでサリを買えませんでした业务。 तुम दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए ? デリーでサリを買えませんでしたか？ हम दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए 私たちはデリーでサリを買えませんでした。 वे दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए 彼らはデリーでサリを買えませんでした。 अगर वे अब नहीं बोलते तो कभी नहीं बोल पाते もし彼らが今話していなければ、一生話せなかったでしょう。 उसके पढ़ाने के कारण वह बंबई नहीं जा पाया 彼が教えていたので、彼はボンベイに行けませんでした。 बहुत प्रयास के बावजूद मैं कार चालाना नहीं सीख पायी 懸命に練習したにもかかわらず、車の運転を習得できませんでした。 定義されるべきレベル मैं बीमार हूँ इसलिए मैं नहीं पढ़ पा रही हूँ 私は病気なので、勉強ができません（勉強できていません） पा लेना 得る 他動 例 : レベル C1 अंत में उसने अपनी मंजिल पा ली ついに彼は目的地に辿り着きました。 कोई अर्थ पाना 汲み取る 他動 例 : レベル C1 सेवा करने से ही मनुष्य का जीवन कोई अर्थ पाता है 奉仕することで、人の人生は意味を持ちます तुम्हारी बातों ने अब जाकर कोई अर्थ पाया है あなたの言葉が、ようやく意味を成しました सफलता मिलने पर ही मेरा संघर्ष कोई अर्थ पाएगा 編集ウィンドウを閉じ、修正内容を保存する。 ヒンディー語を学ぶ 地元の人と 新しい検索？ 検索 音声で検索 辞書で検索 あなたの方法でインドを発見する 連絡先 名前メールメッセージ送る 翻訳を提出する 翻訳を提出する 名前メールあなたの翻訳送る 試聴制限に達した あなたはリスニングの限界に達しています。学習を続けるには無料アカウントを作成するかまたはログイン ログインしてリビジョンに追加 この機能を使用するにはログインが必要です。学習を続けるには無料アカウントを作成するまたはログイン ログインしてリビジョンに追加 この機能を使用するにはログインが必要です。学習を続けるには無料アカウントを作成するまたはログイン 画像を提出 画像を提出 Loading... ログインして投稿してください この機能を使用するには、ログインする必要があります。学習を継続するために、無料のアカウントを作成できますまたはログイン
पाना けんせい 他動 例 : レベル B2 मैं पैदल नहीं चल पाती 私は歩けません。 हम जी नहीं पाएँगे 私たちは生きていけません。 वह अंग्रेज़ी नहीं बोल पाती 彼女は英語が話せません。 मैं समय पर नहीं पहुँच पायी मैं रात को सो नहीं पाता हूँ 私は夜、眠れません。 वह बड़ी मुश्किल से सो पाया वह दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाया 彼はデリーでサリを買えませんでした。 वह दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाई 彼女はデリーでサリを買えませんでした业务。 तुम दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए ? デリーでサリを買えませんでしたか？ हम दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए 私たちはデリーでサリを買えませんでした。 वे दिल्ली में साड़ी नहीं ख़रीद पाए 彼らはデリーでサリを買えませんでした。 अगर वे अब नहीं बोलते तो कभी नहीं बोल पाते もし彼らが今話していなければ、一生話せなかったでしょう。 उसके पढ़ाने के कारण वह बंबई नहीं जा पाया 彼が教えていたので、彼はボンベイに行けませんでした。 बहुत प्रयास के बावजूद मैं कार चालाना नहीं सीख पायी 懸命に練習したにもかかわらず、車の運転を習得できませんでした。 定義されるべきレベル मैं बीमार हूँ इसलिए मैं नहीं पढ़ पा रही हूँ 私は病気なので、勉強ができません（勉強できていません） पा लेना 得る 他動 例 : レベル C1 अंत में उसने अपनी मंजिल पा ली ついに彼は目的地に辿り着きました。 कोई अर्थ पाना 汲み取る 他動 例 : レベル C1 सेवा करने से ही मनुष्य का जीवन कोई अर्थ पाता है 奉仕することで、人の人生は意味を持ちます तुम्हारी बातों ने अब जाकर कोई अर्थ पाया है あなたの言葉が、ようやく意味を成しました सफलता मिलने पर ही मेरा संघर्ष कोई अर्थ पाएगा 編集ウィンドウを閉じ、修正内容を保存する。 ヒンディー語を学ぶ 地元の人と 新しい検索？ 検索 音声で検索 辞書で検索 あなたの方法でインドを発見する 連絡先 名前メールメッセージ送る 翻訳を提出する 翻訳を提出する 名前メールあなたの翻訳送る 試聴制限に達した あなたはリスニングの限界に達しています。学習を続けるには無料アカウントを作成するかまたはログイン ログインしてリビジョンに追加 この機能を使用するにはログインが必要です。学習を続けるには無料アカウントを作成するまたはログイン ログインしてリビジョンに追加 この機能を使用するにはログインが必要です。学習を続けるには無料アカウントを作成するまたはログイン 画像を提出 画像を提出 Loading... ログインして投稿してください この機能を使用するには、ログインする必要があります。学習を継続するために、無料のアカウントを作成できますまたはログイン
पा लेना 得る 他動 例 : レベル C1 अंत में उसने अपनी मंजिल पा ली ついに彼は目的地に辿り着きました。 कोई अर्थ पाना 汲み取る 他動 例 : レベル C1 सेवा करने से ही मनुष्य का जीवन कोई अर्थ पाता है 奉仕することで、人の人生は意味を持ちます तुम्हारी बातों ने अब जाकर कोई अर्थ पाया है あなたの言葉が、ようやく意味を成しました सफलता मिलने पर ही मेरा संघर्ष कोई अर्थ पाएगा 編集ウィンドウを閉じ、修正内容を保存する。 ヒンディー語を学ぶ 地元の人と 新しい検索？ 検索 音声で検索 辞書で検索 あなたの方法でインドを発見する 連絡先 名前メールメッセージ送る 翻訳を提出する 翻訳を提出する 名前メールあなたの翻訳送る 試聴制限に達した あなたはリスニングの限界に達しています。学習を続けるには無料アカウントを作成するかまたはログイン ログインしてリビジョンに追加 この機能を使用するにはログインが必要です。学習を続けるには無料アカウントを作成するまたはログイン ログインしてリビジョンに追加 この機能を使用するにはログインが必要です。学習を続けるには無料アカウントを作成するまたはログイン 画像を提出 画像を提出 Loading... ログインして投稿してください この機能を使用するには、ログインする必要があります。学習を継続するために、無料のアカウントを作成できますまたはログイン
कोई अर्थ पाना 汲み取る 他動 例 : レベル C1 सेवा करने से ही मनुष्य का जीवन कोई अर्थ पाता है 奉仕することで、人の人生は意味を持ちます तुम्हारी बातों ने अब जाकर कोई अर्थ पाया है あなたの言葉が、ようやく意味を成しました सफलता मिलने पर ही मेरा संघर्ष कोई अर्थ पाएगा 編集ウィンドウを閉じ、修正内容を保存する。 ヒンディー語を学ぶ 地元の人と 新しい検索？ 検索 音声で検索 辞書で検索 あなたの方法でインドを発見する 連絡先 名前メールメッセージ送る 翻訳を提出する 翻訳を提出する 名前メールあなたの翻訳送る 試聴制限に達した あなたはリスニングの限界に達しています。学習を続けるには無料アカウントを作成するかまたはログイン ログインしてリビジョンに追加 この機能を使用するにはログインが必要です。学習を続けるには無料アカウントを作成するまたはログイン ログインしてリビジョンに追加 この機能を使用するにはログインが必要です。学習を続けるには無料アカウントを作成するまたはログイン 画像を提出 画像を提出 Loading... ログインして投稿してください この機能を使用するには、ログインする必要があります。学習を継続するために、無料のアカウントを作成できますまたはログイン
