हवा - ہوا

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
हवा エア

女名前

例 :

  • レベル A2
  • हवा में 空中
  • हवा नहीं चल रही 空気もない
  • レベル B1
  • चीजें हवा में उड़ने लगीं モノが宙を舞い始めた
  • レベル B2
  • हवा की गुणवत्ता 空質
  • हवा की गुणवत्ता दिल्ली में सुधरेगी デリーの空気の質は改善するだろう
हवा

女名前

例 :

  • レベル A2
  • हवाओं की आवाज़ かぜのおと
  • कल हवा कितनी तेज़ चलेगी 明日はどのくらい強い風が吹くのだろうか?
  • कल हवा किस दिशा से चलेगी 明日はどの方向に風が吹くのだろうか?
  • レベル B1
  • शांत हवाओं के कारण 風が穏やかであるため
  • レベル B2
  • हवा कितनी तेज़ चल रही है ? 風の速さはどれくらいですか?
  • レベル C1
  • अलगाववाद की हवा 分離主義的な風
हवा चलना ブロー

他動

例 :

  • レベル A2
  • हवा चल रही है 風が吹いている
  • ہوا چل رہی ہے
  • तेज़ हवा चल रही है 風が強い
  • تیز ہوا چل رہی ہے
  • हवा नहीं चल रही かぜがふかない
  • ہوا نہیں چل رہی
  • レベル B2
  • आजकल फ़्रांस में बर्फ़ानी हवाएं चल रही हैं フランスは今、氷のような風が吹いています。
  • آج کل فرانس میں برفانی ہوائیں چل رہی ہیں
हवा खाना 新鮮な空気を吸う

慣用語句

例 :

  • レベル A2
  • मैं हवा खाने जा रहा हूँ 新鮮な空気を吸いに行く
हवा से बातें करना 速く走る

慣用語句

例 :

  • レベル B1
  • रेस शुरू होते ही मेरी कार हवा से बातें करने लगी レースが始まると同時に、私の車は走り出しました。
  • ریس شروع ہوتے ہی میری گاڑی ہوا سے باتیں کرنے لگی