कदर - قدر

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
कदर 価値

女名前

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • इक़दार 価値観
इस क़दर 斯く斯く斯く斯く

副詞

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • वह इस क़दर झूठ बोलता है 嘘が多い
किस क़दार 然う然う

副詞

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • वह किस क़दर कंजूस है ! なんて安直なんだ
  • आज किस क़दार गर्मी है ! なんて暑い日なんでしょう。
  • कल रात किस क़दर वर्षा हुई 昨夜は雨でしたね
  • भारत में किस क़दर ग़रीबी है ! インドには、なんという貧困があるのだろう。
  • वह किस क़दर लालची है ! なんて欲張りなんでしょう
  • वह अपनी माँ को किस क़दर प्यार करता है ! お母さんにべったりなんです!
क़दर की निगाह से देखना 重視

他動

例 :

  • 定義されるべきレベル
  • मैं अपने दोस्तों को क़दर की निगाह से देखती हूँ 仲間を大切にする
  • میں اپنے دوستوں کو قدر کی نگاہ سے دیکھتی ہوں

新しい検索？

音声で検索
辞書で検索