कदर - قدر

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
कदर valor

substantivo femenino

Exemplo :

  • nível a definir
  • इक़दार valores
इस क़दर tanto, tanto, tanto

advérbio

Exemplo :

  • nível a definir
  • वह इस क़दर झूठ बोलता है ele mente muito
किस क़दार tantos, tão

advérbio

Exemplos :

  • nível a definir
  • वह किस क़दर कंजूस है ! como ele pode ser barato!
  • आज किस क़दार गर्मी है ! Que dia quente!
  • कल रात किस क़दर वर्षा हुई choveu ontem à noite!
  • भारत में किस क़दर ग़रीबी है ! Que pobreza há na Índia!
  • वह किस क़दर लालची है ! como ele pode ser ganancioso!
  • वह अपनी माँ को किस क़दर प्यार करता है ! Ele é tão apegado à sua mãe!
क़दर की निगाह से देखना dar valor, dar importância a

verbo transitivo

Exemplos :

  • nível a definir
  • मैं अपने दोस्तों को क़दर की निगाह से देखती हूँ Eu valorizo os meus amigos.
  • میں اپنے دوستوں کو قدر کی نگاہ سے دیکھتی ہوں

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário