और - اَور

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
और

接続

例 :

  • レベル A1
  • राम और श्याम ラム&シャム
  • पढ़ो और लिखो よみかき
  • राम और श्याम आते हैं RamとShyamが来る
  • मेरे दो भाई और एक बहन हैं 兄弟が2人、姉妹が1人います
  • बीस लड़के हैं और बीस लड़कियाँ हैं 二十男二十女
और 又々

接続

例 :

  • レベル A1
  • और पढ़ो もっと読む
  • और लीजिए お代わり
  • एक बार और 又もや
  • और घी लाओ は、さらにギーになります。
  • कुछ दिन और あとすう日
  • चाय और लीजिए お代わりをする
  • आप और कितना पढेंगे ? いつまで勉強するのですか?
  • एक बार और घंटी बजाओ 鐘をつき返す
  • कल कुछ और लोग आएंगे 明日はもっと人が来る
  • レベル A2
  • और सुनाये もっと教えて
और こと

接続

例 :

  • レベル A1
  • कोई और べつにん
  • और कुछ ? 他に何か?
  • कुछ और 何か別
  • और कौन ? 他に誰が?
  • कुछ और कहिए 言替える
  • मेरी एक और बहन है もう一人、妹がいます
  • और कौन आ रहा है ? 他に誰が来るんだ?
  • बस और नहीं चाहिए 足るを知る、足らざるを知る
  • और लोग कहाँ है ? 他の人たちはどこだ?
  • आप और क्या चाहते हैं ? 他に何が欲しいんだ?
  • कक्षा में और छात्र भी हैं 他のクラスの生徒もいる
  • レベル A2
  • और क्या だからなんだ
  • और क्या ? 他には?
  • कहीं और देखो よそ見をする
  • यह और बात है なんのその
  • कुछ और बात है 然る事乍ら
  • डिब्बे में और लोग भी हैं あともう一人
  • वहाँ कोई और नहीं था 人っ子一人いない
  • मुझे और कुछ नहीं कहना है 異口同音に
  • और लड़कियाँ किधर गयीं ? 他の女の子はどこに行ったの?
  • レベル B1
  • औरों को भी कहने दो あまのじゃくにしておく
  • मैं और किस तरह यह समस्या सुलझाऊँ ? 他にどのような解決策があるのでしょうか?
  • レベル B2
  • महेश तो आया पर और कहाँ रह गये ? マヘーシュは来たが、他にどこに滞在していたのか?
  • हेनरी इस दौर के इतिहास को औरों से बेहतर जानता है ヘンリーはこの時代の歴史を誰よりも知っている。
और 然なくば

接続

例 :

  • レベル A1
  • और कैसे ? 他には?
और

接続

例 :

  • レベル A1
  • और मुश्किल より困難
  • दो दिन और あと2日
  • और रोटी लाओ パンのおかわり
  • मुझे और नहीं चाहिए これ以上は望まない
  • मेरे पास और पैसे नहीं 私はもうお金がありません
  • मैं और कुछ नहीं सुना चाहती これ以上聞きたくない
  • मुझे थोड़ा और समय चाहिए もう少し時間が欲しい
  • हम और रहना नहीं चाहते थे もっといたいと思った
  • यह और ज़्यादा आसान होगा やすくなる
  • レベル A2
  • और भी आगे さらに先
  • और ऊँचे बोलो 口を割る
  • レベル B1
  • और सबसे बड़ा 最も偉大なもの
  • मैं और क्या तुम्हें दूँ ? これ以上何を与えることができるのか
  • कंप्यूटर की मदद से काम करना और भी आसान होगा パソコンがあればもっと簡単です
  • レベル B2
  • मैं अपना और वक़्त ज़ाया नहीं कर सकती これ以上、あなたの時間を無駄にしたくありません。
और सब 何もかも

慣用語句

例 :

  • レベル A2
  • और सब कुशल है おっしゃるとおりです