इज़हार - اِظہار

ようこそ 編集モードへ
ここでは、提案された翻訳に修正を加えることができます。その後、ユーザーによる投票が行われます。ご協力ありがとうございます:)
इज़हार

男名

例 :

  • レベル C1
  • हर जज़्बे का इज़हार ज़रूरी है 案ずるより産むが易し
  • मेरे लिए अपनी मोहब्बत का इज़हार बहुत मुश्किल है 愛を伝えるのは難しい
  • मैं अपनी मोहब्बत के इज़हार के लिए मौक़े की तलाश में हूँ 私の愛を表現する機会を探しています。
  • 定義されるべきレベル
  • ہر جذبے کا اظہار ضروری ہے
  • میرے لئے اپنی محبت کا اظہار بہت مشکل ہے
  • میں اپنی محبت کے اظہار کے لئے موقع کی تلاش میں ہوں
इज़हार करना エクスプレス

他動

例 :

  • レベル C1
  • सदर ने अपने ख़यालात का इज़हार किया 社長の意見表明
  • उसने अपनी नापसंदीदगी का इज़हार किया 不服の意を表明した
  • मेरी बात पर उसने शदीद रद्दे अमल का इज़हार किया おれの言ったことに過剰反応した
  • मेरी बात पर उसने ग़ैर-मुतवक़्को रद्दे अमल का इज़हार किया と言うと、意外な反応が返ってきた
  • 定義されるべきレベル
  • صدر نے اپنے خیالات کا اظہار کیا
  • اس نے اپنی ناپسندیدگی کا اظہار کیا
  • میری بات پر اس نے شدید رد عمل کا اظہار کیا
  • میری بات پر اس نے غیر متوقكو ردعمل کا اظہار کیا