предложить перевод

तेज़ - تیز

तेज़ быстро

прилагательное

примеры :

  • Уровень A1
  • तेज़ घोड़ा быстрая лошадь
  • तेज़ इंटरनेट быстрый интернет
  • बस तेज़ चल रही है Автобус едет быстро
  • दुनिया के सबसे तेज़ ट्रेन самый быстрый поезд в мире
  • Уровень A2
  • एक अधिक तेज़ गाड़ी очень быстрый автомобиль
  • रीना मीना से पढ़ाई में अधिक तेज़ है Рина быстрее справляется с учебой, чем Мина
  • Уровень B2
  • सबसे तेज़ धावक самый быстрый бегун
तेज़ сильный

прилагательное

примеры :

  • Уровень A1
  • तेज़ मिर्च острый перец
  • उसे तेज़ बुख़ार है у него высокая температура
  • तेज़ हवा चल रही है сильный ветер
  • Уровень B1
  • तेज़ दवा сильное лекарство
  • मुझे तेज़ ज्वर है У меня высокая температура
  • Уровень C1
  • तेज़ खटाई высокая кислотность
  • शनिवार दोपहर पूरे उत्तर भारत में भूकम्प के तेज़ झटके महसूस किए गए Сильные землетрясения ощущались на севере Индии в субботу днем
तेज़ умный

прилагательное

пример :

  • Уровень A2
  • वह ख़ूद को सबसे तेज़ समझता है он считает себя самым умным
तेज़ интеллектуальный

прилагательное

примеры :

  • Уровень A2
  • तेज़ विद्यार्थी умный студент
  • यह लड़का तेज़ है Этот мальчик умный
  • मेरा बेटा बहुत तेज़ है мой сын очень умный
तेज़ режущая кромка

прилагательное

пример :

  • Уровень B1
  • चाकू की धार बहुत तेज़ है лезвие ножа очень острое
तेज़ указал

прилагательное

примеры :

  • Уровень B1
  • तेज़ काँटा острая игла
  • तेज़ चाकू острый нож
तेज़ быстро

прилагательное

примеры :

  • Уровень B1
  • तेज़ चलो идти быстро
  • तेज़ दौड़ो быстрый курс
  • तेज़ बोलो говорить быстро
  • ज़रा तेज़ चलिए идти немного быстрее
तेज़ растворимый

прилагательное

пример :

  • Уровень C1
  • तेज़ औरत разговорчивая женщина
तेज़ करना ускоряться

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • दौड़ तेज़ करो бегите быстрее!
  • अपने कदम तेज़ करो
  • हमको काम तेज़ करना होगा нам нужно ускорить работу
तेज़ करना острый

переходный глагол

пример :

  • Уровень B1
  • आपकी बुद्धि बहुत तेज़ है Ваш ум очень острый
चाकू तेज़ करना точить нож

переходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • तुम चाकू क्यों तेज़ कर रहे हो? Зачем ты точишь нож?
  • Уровень C1
  • चाकू बहुत कुंद हो गया है, इसे तेज़ करना होगा нож не очень острый и нуждается в заточке
पेंसिल तेज़ करना точить карандаш

идиома

пример :

  • Уровень B1
  • शार्पनर से पेंसिल तेज़ करो использовать точилку для карандашей, чтобы заточить карандаш
तेज़ होना интенсифицировать

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B1
  • हवा का वेग तेज़ हो रहा है поднимается ветер
  • Уровень B2
  • तीस के दशक में जब आंदोलन तेज़ हुआ когда движение усилилось в тридцатые годы
तेज़ होना увеличивать

непереходный глагол

примеры :

  • Уровень B2
  • कारखाने में उत्पादन तेज़ हो गया है производство на заводе увеличилось
  • पानी का बहाव तेज़ हो गया है поток воды увеличился