предложить перевод

मणिश्याम