предложить перевод

दर्ज - درج

दर्ज зарегистрированный

прилагательное

примеры :

  • Уровень должен быть определен
  • यह सब हमारी डायरी में दर्ज है все записано в нашей программе
  • कांग्रेस ने भारत के संसदीय इतिहास में सबसे बड़ी जीत दर्ज की партия Конгресс одержала самую крупную победу в истории индийского парламента
दर्ज होना быть зарегистрированным

непереходный глагол

пример :

  • Уровень должен быть определен
  • हम जो भी कहते हैं वह दर्ज होता है все, что мы говорим, записывается
दर्ज करना экспресс

переходный глагол

пример :

  • Уровень должен быть определен
  • विरोध दर्ज करना выражение несогласия
रिपोर्ट दर्ज कराना подать жалобу

переходный глагол

пример :

  • Уровень должен быть определен
  • मैं रिपोर्ट दर्ज कराना चाहती हूँ Я хочу подать жалобу