Beispiele :

• zu definierendes Niveau
• तद्भव शब्द aus dem Sanskrit abgeleitetes Hindi-Wort
• उच्चारण की सुविधानुसार संस्कृत के ये शब्द जिनका हिन्दी में रूप परिवर्तित हो गया , हिन्दी में तदभव शब्द कहलाते हैं diese Sanskritwörter, die ihre Form in Hindi geändert haben, werden in Hindi zur Erleichterung der Aussprache als Tadbhav-Wörter bezeichnet
• जैसे - चन्द्र से चाँद , अग्नि से आग , जिह्वा से जीभ आदि बने शब्द तद्भव शब्द कहलाते हैं Wörter wie z. B. chandra in Sanskrit wird zu chand in Hindi (Mond), oder aagni wird zu aag für Feuer, jinhva wird zu jibh für Zunge, usw. werden als tadbhav-Wörter bezeichnet.