Beispiele :

• zu definierendes Niveau
• यों लगता है so scheint es
• यों लगता है आज तूफ़ान आएगा es sieht so aus, als ob es heute einen Sturm geben wird
• उसने यों ज़ाहिर किया जैसे वह उर्दू नहीं समझता so behauptete er, dass er Urdu nicht verstehe