Eine Übersetzung vorschlagen

पीछे - پیچھے

पीछे hinter

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • पीछे से von hinten
  • उनके पीछे hinter ihnen
  • हमारे पीछे hinter uns
  • रिक्शों के पीछे auf dem Rücksitz von Rikschas
  • दरवाज़ा आप के पीछे है die Tür ist hinter dir
  • मैं सब से पीछे बैठना चाहती हूँ ich möchte hinter allen sitzen
  • Sprachniveau A2
  • उस के पीछे खड़ी थी sie stand hinter ihm
  • गाड़ी पीछे रह गयी das Auto blieb zurück
  • वह थोड़ा पीछे आ रही थी sie kam ein wenig später
  • बिल्ली चूहे के पीछे दौड़ी die Katze lief hinter der Maus her
  • घर के पीछे एक बगीचा था hinter dem Haus war ein Garten
  • वह पढ़ने में मुझसे पीछे है er ist in der Schule schlechter als ich
  • Sprachniveau B1
  • पीठ पीछे hinter seinem Rücken, in seiner Abwesenheit
  • Sprachniveau B2
  • राज्यों के बजट में शिक्षा का स्थान सबसे पीछे आता है Bildung steht im Haushalt der Bundesstaaten an letzter Stelle Bildung steht an letzter Stelle im Bundeshaushalt
के पीछे für

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau A2
  • उस लड़की के पीछे उसने जान दे दी er hat sein Leben für dieses Mädchen gegeben
के पीछे hinter

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • उनके पीछे hinter ihnen
  • स्कूल के पीछे hinter der Schule
  • पहाड़ों के पीछे hinter den Bergen
  • बगीचा घर के पीछे है der Garten ist hinter dem Haus
  • Sprachniveau A2
  • वह बच्चों के पीछे दौड़ा था er rannte den Kindern hinterher
  • Sprachniveau B1
  • चोली के पीछे क्या है ? was befindet sich hinter der Bluse?
  • इसके पीछे एक ख़ास वजह है es gibt einen bestimmten Grund dafür
के पीछे hinten

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau A1
  • रिक्शों के पीछे auf dem Rücksitz von Rikschas
पीछे मुड़ना sich umdrehen

intransitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • पीछे मुड़कर देखो dreh dich um und schau
  • उस लड़की ने पीछे मुड़कर देखा das Mädchen drehte sich um
पीछे चलना folgen

intransitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  •  हमारे पीछे चल bin uns