लक्ष्य - (لکچھ)لکشے

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
लक्ष्य Ziel

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • हमारा लक्ष्य unser Ziel
  • अंतिम लक्ष्य das Endziel
  • यही हमारा लक्ष्य है das ist unser Ziel
  • मेरा लक्ष्य डॉक्टर बनना है mein Ziel ist es, Arzt zu werden
  • Sprachniveau B2
  • इस लक्ष्य को हर कीमत पर पूरा किया जाए dieses Ziel muss um jeden Preis erreicht werden
  • आपकी वित्तीय स्वतंत्रता ही अपना अंतिम लक्ष्य है Ihre finanzielle Unabhängigkeit ist Ihr ultimatives Ziel
  • मुझे मेरा लक्ष्य प्राप्त करने से कोई भी नहीं रोक सकता niemand kann mich daran hindern, mein Ziel zu erreichen
  • मैं आश्वस्त हूँ कि हम इन तीनों की लक्ष्यों का हासिल कर सकते हैं ich bin überzeugt, dass wir unsere drei Ziele erreichen können
  • उन्होंने कहा कि आर्थिक विकास लक्ष्य गरीबी मिटाना होना चाहिए er sagte, dass das Ziel der wirtschaftlichen Entwicklung die Beseitigung der Armut sein muss
लक्ष्य बनाना zielen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • धनुर्धर ने निशाने को लक्ष्य बनाया der Bogenschütze hat auf das Ziel gezielt
  • उसने अपनी बातों से मुझे लक्ष्य बनाया er hat mich mit seinen Bemerkungen ins Visier genommen
  • हमारी कंपनी ने नए बाजार को लक्ष्य बनाया है unser Unternehmen zielt auf einen neuen Markt
लक्ष्य बनाना ein Ziel setzen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • उसने एक साल में एक किताब लिखने का लक्ष्य बनाया है er hat sich das Ziel gesetzt, in einem Jahr ein Buch zu schreiben