स्थिति

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
स्थिति Situation

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • भारत की स्थिति die Situation in Indien
  • दोनों ही स्थितियों में in beiden Situationen
  • स्थिति हास्यास्पद थी die Situation war amüsant
  • अब स्थिति बदल रही है die Situation ändert sich
  • भारत की आर्थिक स्थिति die wirtschaftliche Lage in Indien
  • भारत में महिलाओं की स्थिति die Situation der Frauen in Indien
  • स्थिति सचमुच बेहद गंभीर है ! die Situation ist wirklich sehr ernst!
  • हिंदी भाषा की आज क्या स्थिति है ? wie ist die Situation des Hindi heute?
  • Sprachniveau B1
  • वर्तमान स्थिति die aktuelle Situation
  • क्षेत्र की स्थिति die Situation vor Ort
  • यह सामान्य स्थिति नहीं थी es war keine normale Situation
  • Sprachniveau B2
  • भौगोलिक स्थिति die geographische Lage
  • स्थिति नियंत्रित है wir haben die Situation unter Kontrolle
  • Sprachniveau C1
  • पाकिस्तान के सिंध प्रांत में हिंदुओं की स्थिति die Lage der Hindus in der pakistanischen Provinz Sindh
  • Sprachniveau C2
  • वैदिक काल में नारी की स्थिति काफी मजबूत और प्रतिष्ठापूर्ण थी die Stellung der Frau in der vedischen Zeit stark und angesehen war
स्थिति Position

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • ग्रहों की स्थिति die Position der Planeten
  • Sprachniveau B2
  • उनकी सामाजिक स्थिति ihre soziale Stellung
  • उनकी सामाजिक स्थिति के कारण aufgrund ihrer sozialen Stellung
स्थिति Zustand

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • परियोजना की स्थिति den Stand des Projekts
  • जल गुणवत्ता स्थिति den Zustand der Wasserqualität
  • बुजुर्गों के स्वास्थ्य की स्थिति der Gesundheitszustand älterer Menschen
स्थिति Fall

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • तीन स्थितियाँ हैँ es gibt drei Fälle
  • दोनों ही स्थितियों में in beiden Fällen
  • Sprachniveau B2
  • आपात स्थिति में in Notfällen
स्थिति Status

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • दलितों की स्थिति der Status der Dalits
  • सामाजिक-आर्थिक स्थिति sozioökonomischer Status
  • हिन्दी की वर्तमान स्थिति der aktuelle Status des Hindi
  • महिलाओं की सामाजिक स्थिति der soziale Status von Frauen

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen