साबित - ثابِت

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
साबित bewiesen

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • आप की बात ने साबित कर दिया कि Ihre Ausführungen haben gezeigt, dass ...
  • Sprachniveau B2
  • इस से साबित हो गया कि dies hat bewiesen, dass
  • इस से साबित होता है कि beweist dies, dass
  • आप की बात से साबित हो गया कि Ihre Äußerungen belegen, dass ....
  • आज साबित हो गया है कि आप कभी नहीं पढ़ सकते heute haben wir den Beweis, dass Sie nicht lesen können
साबित करना beweisen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • आपको उन्हें ग़लत साबित करना है sie müssen ihnen das Gegenteil beweisen
  • आप ने ख़ूद साबित किया है कि आप कभी नहीं पढ़ सकते Sie haben selbst bewiesen, dass Sie nie lesen können
  • Sprachniveau C1
  • उन्होंने यह साबित करने की कोशिश की, के इस्लाम और ईसाई मज़हब एक दूसरे के बेहद नज़दीक हैं er versuchte zu beweisen, dass der Islam und die christliche Religion sehr eng miteinander verwandt sind
साबित होना sich erweisen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • कारगर साबित होना sich als nützlich erweisen
साबित होना offenbaren

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • कई महीनों से किए जा रहे प्रयास अब तक असफल साबित हुए हैं die seit mehreren Monaten unternommenen Bemühungen waren bisher erfolglos

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen