समादर

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
समादर Respekt

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • मानवाधिकार का समादर die Achtung der Menschenrechte
  • भारत के सभी प्रान्तों में इसका समादर है er wird in allen Provinzen Indiens geachtet
  • उस राज्य में सभी धर्मों का समादर होता था alle Religionen in diesem Land respektiert werden
  • जहाँ नारी का समादर होता है वहाँ देवता प्रसन्न रहते हैं wo die Frau geachtet wird, sind die Götter glücklich
समादर करना respektieren

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • सभी लोग उसका समादर करते हैं alle respektieren ihn
  • माता पिता का वे पूर्ण समादर करते थे er respektierte seine Eltern sehr
  • मैं बहुत सी दूसरी परम्पराओं का समादर करता हूँ  ich respektiere andere Traditionen sehr

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen