सम्मत

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
सम्मत vereinbart

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • उनका विचार सम्मत है sie stimmen zu
  • वह मेरे विचार से सम्मत है er ist mit meiner Idee einverstanden
सम्मत akzeptiert

Adjektiv

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • यह नियम सम्मत है diese Regel wird akzeptiert
सम्मत genehmigt

Adjektiv

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • यह योजना सम्मत है dieser Plan ist genehmigt worden
सम्मत konsensuell

Adjektiv

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • सम्मत मत Konsensmeinung
  • सम्मत निर्णय Konsensentscheidung
सम्मत होना einverstanden sein

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • मैं आपके विचारों से सम्मत हूँ Ich bin mit Ihren Ideen einverstanden
  • मैं इस प्रस्ताव से सम्मत हूँ Ich bin mit diesem Vorschlag einverstanden
  • हम इस मुद्दे पर सम्मत नहीं हैं wir sind uns in dieser Frage nicht einig
  • क्या आप इस शर्त से सम्मत हैं ? sind Sie mit dieser Bedingung einverstanden ?
  • Sprachniveau B2
  • क्या आप इस योजना से सम्मत हैं ? sind Sie mit diesem Plan einverstanden ?
  • सभी सदस्य इस निर्णय से सम्मत थे alle Mitglieder waren mit dieser Entscheidung einverstanden