मेल - میل

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
मेल Harmonie

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • रंगों का मेल eine Harmonie der Farben
मेल Einvernehmen

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • भाईयों में मेल है es gibt ein Einvernehmen zwischen Brüdern
मेल E-Mail

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • चौबीसों घंटे ई-मेल एक्सेस करें greifen Sie rund um die Uhr auf Ihre E-Mails zu
  • मेल में विस्तार से उत्तर देना थोड़ा मुश्किल होता है es ist nicht einfach, in einer E-Mail ausführlich zu antworten
  • मैने आप को मेल के ज़रिए इस प्रश्न का उत्तर दिया भी है ich habe diese Frage auch per E-Mail beantwortet
मेल करना aufeinander abstimmen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • मुझे अपने कपड़ों का मेल करना है ich muss meine Kleidung aufeinander abstimmen
मेल करना passen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • ये रंग इस कमरे में मेल करते हैं diese Farben passen gut in diesen Raum
मेल करना übereinstimmen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • ये दोनों विचार एक दूसरे के साथ मेल करते हैं diese beiden Ideen stimmen miteinander überein
मेल करना kompatibel sein

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • क्या ये दोनों उपकरण मेल करते हैं ? Sind diese beiden Geräte kompatibel ?
  • यह सॉफ्टवेयर इस कंप्यूटर के साथ मेल करता है diese Software ist mit diesem Computer kompatibel
मेल करना sich mit jemandem gut verstehen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • मुझे उसके साथ मेल करता है Ich verstehe mich gut mit ihr
मेल करना übereinstimmen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • हम दोनों के विचार मेल करते हैं unsere Ideen stimmen überein
मेल बैठना sich gut verstehen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • मुझे उसके साथ मेल बैठता है Ich verstehe mich gut mit ihm
  • उन दोनों का मेल बैठना मुश्किल है es ist schwer für diese beiden, miteinander auszukommen
मेल खाना sich mit jemandem gut verstehen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • युवक-युवती के विचार आपस में मेल खाते है der junge Mann und das Mädchen sich gut verstehen
मेल रखना jemandem wohlgesonnen sein

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • ये लोग हिंदुओं से बिलकुल मेल नहीं रखते हैं diese Leute sind den Hindus gegenüber nicht wohlgesinnt

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen