कल्पना

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
कल्पना Vorstellungskraft

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • मेरी कल्पना meine Vorstellungskraft
  • कोरी कल्पना reine Fantasie
  • कपोल कल्पना einfache Vorstellungskraft
  • कल्पना से बाहर jenseits der Vorstellungskraft
  • कल्पना की शक्ति die Macht der Fantasie
  • मोहन में कल्पना है Mohan hat Fantasie
  • यह बात कल्पना के परे है das übersteigt die Vorstellungskraft
  • दोनों ने असंभव आदर्श की कल्पना की beide stellten sich ein unmögliches Ideal vor
  • तुम खंभे पर चढ़ सकोगे यह तुम्हारी कपोल कल्पना है es ist nur in deiner Vorstellung, dass du diese Säule erklimmen kannst
कल्पना करना vorstellen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • कल्पना करो कि मेरे पास एक घड़ी है stell dir vor, ich habe eine Uhr
  • मैं कल्पना कर सकता हूँ कि उसने क्या कहा होगा ich kann mir vorstellen, was er gesagt haben könnte
  • क्रिकेट के बिना जिंदगी की कल्‍पना करना मुश्किल है es ist schwer, sich ein Leben ohne Cricket vorzustellen
कल्पना करना träumen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • कल्पना करना अच्छी बात है es ist gut zu träumen
  • किसी शिल्प की कल्पना करना von einem Beruf träumen
  • वह एक बेहतर दुनिया की कल्पना ज़रूर करता है er träumt offensichtlich von einer besseren Welt

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen