यहाँ - یہاں

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
यहाँ hier

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • यहाँ आओ ! komm her
  • यहाँ के लोग die Menschen von hier
  • कलम यहाँ है der Stift ist hier
  • राजू यहाँ है Raju ist hier
  • जाओ यहाँ से ! geh weg von hier!
  • वह यहाँ नहीं है er ist nicht hier
  • मैं यहाँ नहीं रहता ich wohne nicht hier
  • यहाँ कितने छात्र हैं ? wie viele Schüler gibt es hier?
  • आप यहाँ न बैठिये setzen Sie sich hier nicht hin
  • मेरा परिवार यहाँ है meine Familie ist hier
  • मोहन आजकल यहाँ रहता है Mohan wohnt zur Zeit hier
  • क्या आप यहाँ अकसर आती हैं ? kommen Sie oft hierher?
  • Sprachniveau A2
  • यहाँ बहुत सर्दी पड़ती है es hier sehr kalt ist
  • क्या आपको यहाँ अच्छा लगता है ? gefällt es Ihnen hier?
  • Sprachniveau B1
  • यहाँ हिन्दी बोली जाती है hier spricht man Hindi
  • तुम यहाँ बैठे-बैठे क्या कर रहे हो ? warum sitzt du hier?
  • मैं आज यहाँ हूँ. कल शायद यहाँ न रहूँ ich bin heute hier, vielleicht bin ich morgen nicht mehr da
  • zu definierendes Niveau
  • यहाँ से वहाँ von hier bis dort
के यहाँ bei

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau A1
  • मेरे यहाँ zu Hause
  • आपके यहाँ bei Ihnen zu Hause
  • हमारे यहाँ bei uns
  • हमारे यहाँ आइए kommen Sie zu uns
  • मैं कल आपके यहाँ आ रही हूँ ich gehe morgen zu Ihnen
  • कल तीन बजे हमारे यहाँ आइए kommen Sie morgen um drei Uhr nach Hause
  • Sprachniveau A2
  • राम आज सुबह हमारे यहाँ आया था Ram ist heute Morgen zu uns gekommen
यहाँ तक कि und zusätzlich

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • मारी घर का काम बिलकुल नहीं करती यहाँ तक कि कॉफ़ी भी उसके पति को बनानी पड़ती है Marie macht zu Hause absolut nichts und außerdem muss ihr Mann Kaffee kochen