संपर्क

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
संपर्क Kontakt

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • संपर्क में बने रहें ! bleiben wir in Kontakt!
  • अन्य उपयोगी संपर्क andere nützliche Kontakte
  • मैं कोई संपर्क कैसे जोड़ सकता हूँ ? wie kann ich einen Kontakt hinzufügen?
  • १०:४५ बजे के आसपास उनसे संपर्क टूट गया था wir haben gegen 10:45 Uhr den Kontakt zu ihm verloren
  • इस देश का बाहरी मुल्कों से कोई संपर्क नहीं है dieses Land keinen Kontakt zur Außenwelt hat
संपर्क करना kontaktieren

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • मुझसे संपर्क करें kontaktieren Sie mich
  • हमसे संपर्क करें kontaktieren Sie uns
  • किसी से संपर्क करें kontaktieren Sie jemanden
  • बिक्री से संपर्क करें kontaktieren Sie den Verkäufer
  • मंत्रालय से संपर्क करें wenden Sie sich an das Ministerium
  • डाक्टर को तुरंत संपर्क करो wenden Sie sich sofort an einen Arzt
  • उनसे किसी ने संपर्क नहीं किया niemand hat ihn kontaktiert
  • मैं उनके साथ संपर्क करने नहीं जा रहा हूँ ich werde sie nicht kontaktieren
  • हमसे ऑनलाइन संपर्क के लिए यहाँ क्लिक करें klicken Sie hier, um uns online zu kontaktieren
  • Sprachniveau C1
  • कृपया अधिक जानकारी के लिए स्वतंत्र रूप से संपर्क करे zögern Sie nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren
संपर्क होना in Kontakt sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • मेरा संपर्क मुस्तफ़ा कमाल पाशा के अनुयायियों से हुआ ich stand in Kontakt mit den Anhängern von Mustapha Kemal Pascha
संपर्क में रहना in Kontakt bleiben

idiomatischer Ausdruck

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • मेरा मानना है कि भारत का तालिबान से किसी तरह से संपर्क में रहना ग़लत बात है ich glaube, dass es für Indien schlecht ist, mit den Taliban in Kontakt zu bleiben