संपर्क

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
संपर्क contato

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível B2
  • संपर्क में बने रहें ! manter-se em contacto!
  • अन्य उपयोगी संपर्क outros contatos úteis
  • मैं कोई संपर्क कैसे जोड़ सकता हूँ ? como posso adicionar um contacto?
  • १०:४५ बजे के आसपास उनसे संपर्क टूट गया था perdemos o contacto com ele por volta das 10.45 da manhã.
  • इस देश का बाहरी मुल्कों से कोई संपर्क नहीं है este país não tem contacto com o mundo exterior
संपर्क करना entrar em contato com alguém

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível B2
  • मुझसे संपर्क करें contactar-me
  • हमसे संपर्क करें contacte-nos
  • किसी से संपर्क करें contatar alguém
  • बिक्री से संपर्क करें contactar o vendedor
  • मंत्रालय से संपर्क करें entre em contato com o ministério
  • डाक्टर को तुरंत संपर्क करो contactar imediatamente um médico
  • उनसे किसी ने संपर्क नहीं किया ninguém o contactou
  • मैं उनके साथ संपर्क करने नहीं जा रहा हूँ Eu não os contactarei.
  • हमसे ऑनलाइन संपर्क के लिए यहाँ क्लिक करें clique aqui para nos contactar online
  • Nível C1
  • कृपया अधिक जानकारी के लिए स्वतंत्र रूप से संपर्क करे por favor contacte-nos para mais informações
संपर्क होना estar em contacto

verbo intransitivo

Exemplo :

  • Nível C1
  • मेरा संपर्क मुस्तफ़ा कमाल पाशा के अनुयायियों से हुआ Eu estava em contacto com os apoiantes de Mustapha Kemal Pasha
संपर्क में रहना manter-se em contacto

expressão idiomática

Exemplo :

  • Nível B2
  • मेरा मानना है कि भारत का तालिबान से किसी तरह से संपर्क में रहना ग़लत बात है Acho que ficar em contacto com os Talibãs é uma coisa má para a Índia.

Nova pesquisa?

Pesquisar com voz
... ou folhear o dicionário