मुलाक़ात - مُلاقات

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
मुलाक़ात Begegnung

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • मुलाक़ातें हुईं es gab Begegnungen
  • पहली मुलाक़ात die erste Begegnung
  • छोटी सी मुलाक़ात kleine Begegnung
  • हमारी दूसरी मुलाक़ात unsere zweite Begegnung
  • Sprachniveau B2
  • अमेरिकी राष्ट्रपति से मुलाक़ात के बाद दोनों नेताओं ने एक प्रेस कॉन्फ्रेंस की nach einem Treffen mit dem US-Präsidenten gaben die beiden Politiker eine Pressekonferenz ab
  • Sprachniveau C1
  • उन्होंने इस मुलाक़ात में कहा कि कुछ यूरोपीय अधिकारियों की ग़लत नीतियों के कारण सीरिया में आतंकवाद में बहुत अधिक विस्तार हुआ है sagte er bei diesem Treffen, dass der Terrorismus in Syrien aufgrund schlechter politischer Entscheidungen einiger europäischer Politiker stark zugenommen habe
मुलाक़ात Termin

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • पहली मुलाक़ात die erste Verabredung
  • आज की मुलाक़ात der heutige Termin
  • हमारी दूसरी मुलाक़ात unsere zweite Verabredung
  • मेरी मुलाकात १० बजे है ich habe einen Termin um 10 Uhr
  • मेरी डॉक्टर के साथ मुलाकात है ich habe einen Termin bei meinem Arzt
मुलाक़ात Besuch

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • मुलाकात के शिष्टाचार Höflichkeitsbesuch
किसी से मुलाक़ात करना jemanden treffen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • किसी रोज़ तुमसे मुलाक़ात होगी eines Tages wirst du jemanden treffen
  • Sprachniveau B2
  • मैंने कभी उससे मुलाक़ात करने की ख्वाहिश की ich wünschte, ihn zu treffen
  • Sprachniveau C1
  • ईरान के विदेश मंत्री ने पेरिस में फ़्रान्स के उच्चाधिकारियों से मुलाक़ात में विभिन्न मामलों पर विचार विमर्श किया है der iranische Außenminister traf in Paris mit französischen Beamten zusammen und erörterte verschiedene Themen

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen