बग़ावत - بغاوت

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
बग़ावत Aufstand

Substantiv (Femininum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • ख़ूनी बग़ावत ein blutrünstiger Aufstand
  • ज़ोरदार बग़ावत eine heftige Revolte
  • सेना की बगावत eine Meuterei
बग़ावत Rebellion

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • पार्टी से बग़ावत eine Rebellion gegen die Partei
बग़ावत Aufstand

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • खुली बग़ावत ein offener Aufstand
बग़ावत Meuterei

Substantiv (Femininum)

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • जहाज़ पर बग़ावत Meuterei an Bord
बग़ावत करना sich auflehnen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • लोगों ने सरकार के ख़िलाफ़ बग़ावत की das Volk lehnte sich gegen die Regierung auf
  • किसानों ने जमींदारों के ख़िलाफ़ बग़ावत की revoltierten die Bauern gegen die Grundbesitzer
  • उन्होंने बहुत सी पुरानी परंपराओं के ख़िलाफ़ बग़ावत की sie rebellierten gegen viele alte Traditionen
बग़ावत करना meutern

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • सैनिकों ने अपने अधिकारियों के ख़िलाफ़ बग़ावत की Soldaten meuterten gegen ihre Offiziere
बग़ावत दबाना einen Aufstand niederschlagen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau C1
  • सरकार ने बग़ावत को दबाने के लिए सेना भेजी schickte die Regierung die Armee, um den Aufstand niederzuschlagen

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen