बदला - بدلہ

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
बदला Rache

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • शरारत का बदला die Rache für eine Untat
  • बदला लेने की ये कहानी है es ist eine Geschichte über Rache
बदला Vergeltungsmaßnahme

Substantiv (Maskulinum)

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • वे जानते थे कि सोवियत संघ भी बदले की कार्रवाई करेगा sie wussten, dass die Sowjetunion Vergeltungsmaßnahmen ergreifen würde
बदला देना sich rächen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • उसने बदला दिया है er hat sich gerächt
बदला लेना rächen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • उसने बदला लिया है er hat sich gerächt
  • उनका भी बदला लेना है sie müssen auch Rache nehmen
किसी को बदला लेना sich rächen an

transitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • गाँववालों ने चोरों से बदला ले लिया die Dorfbewohner haben sich an den Dieben gerächt
बदला zurück

Adverb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • मैं ने उसे उपहार दिया और उसने बदले में कुछ नहीं दिया Ich habe ihm ein Geschenk gemacht, aber er hat mir nichts zurückgegeben.