बदला - بدلہ

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
बदला vengeance

nom masculin

Exemples :

  • Niveau B2
  • शरारत का बदला la vengeance d'un méfait
  • बदला लेने की ये कहानी है c'est une histoire de vengeance
बदला représailles

nom masculin

Exemple :

  • Niveau B2
  • वे जानते थे कि सोवियत संघ भी बदले की कार्रवाई करेगा ils savaient que l'Union Soviétique prendrait des mesures en représailles
बदला देना se venger

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau B2
  • उसने बदला दिया है il s'est vengé
बदला लेना venger

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau B2
  • उसने बदला लिया है il s'est vengé
  • उनका भी बदला लेना है ils doivent aussi se venger
किसी को बदला लेना se venger de

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • गाँववालों ने चोरों से बदला ले लिया les villageois se sont vengés des voleurs
बदला en retour

adverbe

Exemple :

  • Niveau B2
  • मैं ने उसे उपहार दिया और उसने बदले में कुछ नहीं दिया je lui ai offert un cadeau mais il ne m' a rien donné en retour