बाइस - باعث

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
बाइस Grund

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • पैसा दोस्तों में मास्ले का बाइस है Geld ist ein Grund für Probleme unter Freunden
  • پیسہ دوستوں میں ماسلے کا باعث ہے
के बाइस aufgrund von

Adverb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • मैं मसरुफ़ियत के बाइस नहीं आ सकी ich konnte wegen meines vollen Terminkalenders nicht kommen
  • میں مسرفيت کے باعث نہیں آ سکی
का बाइस होना die Ursache sein für

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • आपकी शिरकत ख़ूशी का बाइस है Ihre Teilnahme ist eine große Freude für uns
  • आपकी शिरकत बाइस-ए-इज़्ज़त है Ihre Mitarbeit ist eine große Ehre
  • आपकी शिरकत बाइस-ए-ख़ूशी है Ihre Teilnahme ist eine große Freude für uns
  • zu definierendes Niveau
  • آپ کی شرکت خوشي کا باعث ہے
  • آپ کی شرکت باعث عزت ہے
  • آپ کی شرکت باعث خوشی ہے
का बाइस बनना die Ursache sein für

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • तुम्हारी ग़लती एक बहुत बड़े नुक़सान का बाइस बन सकती है dein Fehler kann einen erheblichen Schaden verursachen
  • zu definierendes Niveau
  • تمہاری غلطی ایک بہت بڑے نقصان کا باعث بن سکتی ہے