बाइस - باعث

Bem-vindo ao modo de edição do ! Aqui pode submeter correcções às traduções propostas. Estas serão depois votadas pelos utilizadores. Obrigado por participares :)
बाइस causa

substantivo masculino

Exemplos :

  • Nível C1
  • पैसा दोस्तों में मास्ले का बाइस है o dinheiro é uma causa de problemas entre amigos
  • پیسہ دوستوں میں ماسلے کا باعث ہے
के बाइस por causa de

advérbio

Exemplos :

  • Nível C1
  • मैं मसरुफ़ियत के बाइस नहीं आ सकी Eu não pude vir por causa da minha agenda ocupada
  • میں مسرفيت کے باعث نہیں آ سکی
का बाइस होना ser a causa de

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • आपकी शिरकत ख़ूशी का बाइस है a sua participação é uma grande alegria para nós
  • आपकी शिरकत बाइस-ए-इज़्ज़त है a sua colaboração é uma grande honra
  • आपकी शिरकत बाइस-ए-ख़ूशी है a sua participação é uma grande alegria para nós
  • nível a definir
  • آپ کی شرکت خوشي کا باعث ہے
  • آپ کی شرکت باعث عزت ہے
  • آپ کی شرکت باعث خوشی ہے
का बाइस बनना ser a causa de

verbo transitivo

Exemplos :

  • Nível C1
  • तुम्हारी ग़लती एक बहुत बड़े नुक़सान का बाइस बन सकती है o seu erro pode causar danos consideráveis
  • nível a definir
  • تمہاری غلطی ایک بہت بڑے نقصان کا باعث بن سکتی ہے