बीतना - بِیتنا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
बीतना vergangen sein

intransitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • बीता हुआ vergangen
  • बीता हुआ वर्ष das vergangene Jahr
  • बीती हुई तारीख़ ein vergangenes Datum
  • बीते महीनों में in den letzten Monaten
  • बीती हुई घटनाएँ vergangene Vorfälle
  • कई दिन बीतते गये mehrere Tage sind vergangen
  • बीते कुछ सालों में in den letzten Jahren
  • कई महीने बीत गये mehrere Monate sind vergangen
  • कुछ ही समय बीता कि वह आ गए er kam nur einen Moment später
  • बीती बातों को याद करने से क्या फ़ायदा ? was ist der Vorteil, wenn man sich an die Vergangenheit erinnert?
  • Sprachniveau B2
  • बीते दिनों के गौरव के अनुकूल था im Einklang mit der Größe der Vergangenheit
बीतना werden

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • उस पर क्या कुछ बीती ? was ist passiert?
बीत जाना fließen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B1
  • 12 साल बीत गए 12 Jahre sind vergangen