पहनना - پہننا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
पहनना bekleidet sein

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • उसने साड़ी पहन रखी थी sie war mit einem Sari bekleidet
  • लड़की रेशमी कपड़े पहने थी das Mädchen war mit einem seidenen Gewand bekleidet
  • आदमी धोती-कुरता पहन था der Mann war mit einem Dhoti und einer Kurta bekleidet
  • उसने सफ़ेद कपड़े पहने हुएँ हैं sie war weiß gekleidet
पहनना tragen (ein Kleidungsstück)

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • नए-नए कपड़े पहनना neue Kleidung tragen
  • आप सर्दियों में क्या पहनते हैं ? was tragen Sie im Winter?
  • मुझे सफ़ेद कमीज़ पहननी है ich ein weißes Hemd tragen muss
  • मैं हमेशा सूती कपड़े पहनता हूँ ich trage immer Kleidung aus Baumwolle
  • वे औरतें नई साड़ियाँ पहने हुए हैं diese Frauen trugen neue Saris
  • दोनों को मालाएँ पहनाई गईं beide trugen Blumengirlanden
  • उन्होंने सफेद कपड़े पहने हुए थे sie trug weiße Kleidung
पहनना angezogen sein

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • आप आज अच्छे कपड़े पहनते हैं Sie heute gut gekleidet sind
  • उसने सफ़ेद कपड़े पहने हुएँ हैं sie war weiß gekleidet
  • उसे कपड़े पहनने में दस मिनट लगे er brauchte zehn Minuten, um sich anzuziehen
  • वह ज़्यादातर अंडरवियर ही पहनता था er war meist nur mit Unterwäsche bekleidet
पहनना anziehen (ein Kleidungsstück)

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • मैंने नीले कपड़े पहने हैं ich habe die blauen Kleider angezogen
  • मैंने लाल कपड़े पहने हैं ich habe die roten Kleider angezogen
पहन लेना sich kleiden

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau A2
  • कपड़े पहन लो kleide dich an
पहन लेना ein Kleidungsstück anziehen

transitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau A2
  • जूता पहन लो ziehe deine Schuhe an

Neue Suche ?

Suche mit der Stimme
… oder das Wörterbuch durchsehen