अंडा - انڈا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
अंडा Ei

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau A2
  • ताज़ा अंडा frisches Ei
  • उसने एक दर्जन अंडे खरीदे sie hat ein Dutzend Eier gekauft
  • क्या तुम अंडे खाते हो ? isst du Eier?
  • Sprachniveau B1
  • साँप के अंडे Schlangeneier
  • अंडा फूट गया das Ei ist zerbrochen
  • तला हुआ अंडा ein Spiegelei
  • उबला हुआ अंडा ein hartgekochtes Ei
  • उबाला हुआ अंडा ein gekochtes Ei
  • क्या तुम अण्डे खाया करते थे ? hast du Eier gegessen?
  • Sprachniveau B2
  • गंदा अंडा faules Ei
अंडे देना legen

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B1
  • मुरगियाँ अंडे देती हैं die Hühner legen Eier
  • मुर्गियाँ रोज़ अण्डे देती थीं die Hühner legten jeden Tag Eier
  • एक मछली एक बार में कितने अंडे देती है ? wie viele Eier legt ein Fisch auf einmal ?
अंडे सेना ausbrüten

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau C1
  • मुर्गी अपने अंडे से रही है die Henne brütet ihre Eier aus
  • कोयल दूसरे पक्षी के अंडे सेती है der Kuckuck brütet die Eier eines anderen Vogels aus
  • उसने अपने बच्चों को अंडे सेने की तरह पाला है sie hat ihre Kinder mit großer Hingabe erzogen
अंडे बच्चे die Kinder

idiomatischer Ausdruck

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • उसने अपने अंडे बच्चों को अच्छी शिक्षा दी er gab seinen Kindern eine gute Ausbildung
  • Sprachniveau C1
  • वह अपने अंडे बच्चों की बहुत परवाह करता है er kümmert sich gut um seine Kinder