डालना - ڈالنا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
डालना setzen

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • कोट डालना einen Mantel anziehen
  • कमीज़ डालना ein Hemd anziehen
  • मिर्च कम डालिएगा nicht zu viele Chilischoten verwenden
  • क़ैदी के हथकड़ी डालना dem Gefangenen Handschellen anlegen
  • गरम तेल में जीरा डालिये geben Sie die Kreuzkümmelsamen in das heiße Öl
  • उस ने अपने पैसे बैंक में डाल दिये er hat sein Geld auf die Bank gebracht
डालना füllen

transitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • पेटी में वोट डालना in einer Urne abstimmen
डालना starten

transitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • समुद्र में जाल डालना ein Netz ins Meer werfen
डालना zahlen

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • चीनी डालना Zucker gießen
  • पानी डालना Wasser gießen
  • दूध डालना Milch gießen
  • पौधों में पानी डाल दो gießt die Pflanzen
डालना hinzufügen

transitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • 2 बड़े चम्मच पानी डालिए geben Sie 2 Esslöffel Wasser hinzu
  • इसमें कटी हरी मिर्च और अदरक डालें geben Sie die gehackten grünen Chilischoten und den Ingwer dazu
  • अब इसमें नमक, मिर्च और नीबू का रस डालें jetzt mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft abschmecken
जेबों में हाथ डालना die Hände in die Taschen stecken

transitives Verb

Beispiel :

  • zu definierendes Niveau
  • वह जेबों में हाथ डालकर घूम रहा है er läuft mit den Händen in den Taschen herum