डालना - ڈالنا

Bienvenue dans le mode édition !
Vous pouvez ici soumettre des corrections des traductions proposées. Celles ci-seront ensuite soumises au vote des utilisateurs.
Merci pour votre implication :)
डालना mettre

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • कोट डालना mettre un manteau
  • कमीज़ डालना mettre une chemise
  • मिर्च कम डालिएगा ne mettez pas trop de piments
  • क़ैदी के हथकड़ी डालना passer les menottes au prisonnier 
  • गरम तेल में जीरा डालिये mettez les graines de cumin dans l'huile chaude
  • उस ने अपने पैसे बैंक में डाल दिये il a mis son argent à la banque
डालना remplir

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • पेटी में वोट डालना voter dans une urne
डालना lancer

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • समुद्र में जाल डालना lancer un filet à la mer
डालना verser

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • चीनी डालना verser du sucre
  • पानी डालना verser de l'eau
  • दूध डालना verser du lait
  • पौधों में पानी डाल दो arrose les plantes
डालना ajouter

verbe transitif

Exemples :

  • Niveau à déterminer
  • 2 बड़े चम्मच पानी डालिए ajoutez 2 cuillères à soupe d'eau
  • इसमें कटी हरी मिर्च और अदरक डालें ajoutez-y les piments verts hachés et le gingembre
  • अब इसमें नमक, मिर्च और नीबू का रस डालें maintenant, ajoutez du sel, du poivre et du jus de citron
जेबों में हाथ डालना mettre les mains dans les poches

verbe transitif

Exemple :

  • Niveau à déterminer
  • वह जेबों में हाथ डालकर घूम रहा है   il se promène les mains dans les poches

Nouvelle recherche ?

Rechercher avec la voix
...ou feuilleter le dictionnaire