टकराना - ٹكرانا

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
टकराना konfrontieren

intransitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • किसी से टकराना jemandem gegenübertreten
  • मैं उसे टकरा गया ich habe ihm gegenübergestanden
  • میں اسے ٹکرا گیا
टकराना zusammenstoßen

intransitives Verb

Beispiele :

  • zu definierendes Niveau
  • नाव चट्टान से टकरायी das Boot auf einen Felsen gelaufen ist
  • गाड़ी के खंभे से टकरा गई थी das Auto fuhr in einen Pfeiler
  • दो गाड़ियाँ आपस में टकरा गई zwei Autos sind ineinander gefahren
  • मैं जानबूझकर नहीं टकराया ich habe ihn nicht absichtlich gerammt
  • एक विमान पेंटागन से टकराया था ein Flugzeug in das Pentagon gestürzt war
  • फिसलन की वजह से पाँच गाड़ियाँ आपस में टकरा गईं wegen der rutschigen Fahrbahn kollidierten fünf Fahrzeuge miteinander