जेल - جیل

Willkommen im Bearbeitungsmodus! Hier können Sie Korrekturen an den vorgeschlagenen Übersetzungen einreichen. Über diese wird dann von den Benutzern abgestimmt. Danke fürs Mitmachen :)
जेल Gefängnis

Substantiv (Maskulinum)

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • जेल में im Gefängnis
  • वो जेल में थे er war im Gefängnis
  • तिहाड़ जेल में im Gefängnis von Delhi (Tihar)
  • जेल कर्मचारी Gefängniswärter
  • जेल अधीक्षक Gefängnisdirektor
  • जेल के निदेशक Gefängnisdirektor
  • मुझे जेल से निकाल दो hol mich aus dem Gefängnis raus
  • वह जेल में फेंक दिया जाता है man hat ihn ins Gefängnis geworfen
  • अपनी अनेक जेल यात्राओं के दौरान während seiner zahlreichen Gefängnisaufenthalte
  • उनको ४२ दिनों तक जेल में रखा गया er 42 Tage lang im Gefängnis festgehalten wurde
  • उन्हें भी तीन साल जेल में बिताने पड़े थे er musste ebenfalls drei Jahre im Gefängnis absitzen
  • ये दुनिया की सबसे ख़तरनाक जेल है es ist das gefährlichste Gefängnis der Welt
  • अंग्रेज़ों ने अंडमान में सेल्यूलर जेल बनाया था die Briten bauten das Zellengefängnis in Andaman
  • शब्बीर शाह अपना आधा जीवन भारतीय जेलों में बिता चुके हैं Shabbir Shah hat bereits die Hälfte seines Lebens in indischen Gefängnissen verbracht
  • Sprachniveau C1
  • जेल का वार्ड नंबर तीन die Abteilung Nr. 3 des Gefängnisses
जेल जाना ins Gefängnis gehen

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • कई विपक्षी नेता जेल गए viele Oppositionsführer kamen ins Gefängnis
जेल में डालना inhaftieren

transitives Verb

Beispiele :

  • Sprachniveau B2
  • बड़े नेताओं को जेल में डाल दिया है große Führer wurden inhaftiert
  • पुलिस मुझे जेल में डालने के लिए आ गई है die Atmosphäre ist angespannt geworden
  • उस ने सैकड़ों धनी कारोबारियों को मनमानी तरीक़े जेल में डालना शुरू किया er begann, Hunderte wohlhabender Geschäftsleute willkürlich ins Gefängnis zu stecken
जेल भेजा जाना inhaftiert sein

intransitives Verb

Beispiel :

  • Sprachniveau B2
  • उन्हें जेल भेज दिया गया er wurde inhaftiert